Elmore has clearly stated the painting's character is, and always was, male. The Wizkids miniature was intended to be a woman. So both of those statements should be considered "official". The wording in the article should be clarified to denote that.